Tag - translation strategies